11 Aralık 2012 Salı

Sayılar

Rusça'da sayılar biraz farklı bir konu bizdeki gibi bir köpek, iki köpek ve benzeri  gibi saymıyorlar kelimelerin son hecesi sayıya göre değişiyor, bu yüzden durumu örneklerle açıklamaya çalışacağım.


Dişil kelime için örnek



одна собакА = bir köpek (adna sabaka)

две собакИ = iki köpek (dive sabaki)

три собакИ = üç köpek (tiri sabaki)

четыре собакИ = dört köpek  (çitiri sabaki)

пять собаК = beş köpek (det sabak)

шесть собаК = altı köpek (şest sabak)

семь собаК = yedi köpek (sim sabak)

восемь собаК = sekiz köpek (vosim sabak)

девять собаК = dokuz köpek (devit sabak)

десять собаК = on köpek (desit sabak)

одиннадцать собаК = on bir köpek (adinnadsit sabak)

двенадцать собаК = on iki köpek (divebadsit sabak)

тринадцать собаК = on üç köpek (tirinadsit sabak)

четырнадцать собаК = on dört köpek (çitirinadsit sabak)

пятнадцать собаК = on beş köpek (detnadsit sabak)

шестнадцать собаК = on altı köpek (şestnadsit sabak)

семнадцать собаК = on yedi köpek (simnadsit sabak)

восемнадцать собаК = on sekiz köpek (vosimnadsit sabak)

девятнадцать собаК = on dokuz köpek (devitnadsit sabak)

двадцать собаК = yirmi köpek (dıvanadsit sabak)

двадцать одна собакА = yirmi bir köpek (dıvanadsit adna sabaka)

двадцать две собакИ = yirmi iki köpek (dıvanadsit dive sabaki)

двадцать три собакИ = yirmi üç köpek (dıvanadsit tiri sabaki)

двадцать четыре собакИ = yirmi dört köpek (dıvanadsit çitiri sabaki)

двадцать пять собаК = yirmi beş köpek (dıvanadsit det sabak)

1 собакА, 2-3-4 собакИ, 5' ten 20'ye kadar ve 20 dahil arasındaki tüm sayılar собаК, 21 собакА,  22-23-24 собакИ 25'ten 30'a kadar ve 30 dahil tüm sayılar собаК. Bu şekilde devam ediyor, kural böyle.



Eril kelime için örnek


один компьютеР, два/три/четыре компьютерА, пять/шесть/семь/восемь/девять/десять /одиннадцать/двенадцать/тринадцать /четырнадцать/пятнадцать/шестнадцать/семнадцать/восемнадцать/девятнадцать/ двадцать компьютерОВ, двадцать один компьютеР, двадцать два/двадцать три/ двадцать четыре компьютерА, двадцать пять компьютерОВ



Nötr kelime için örnek



Одно яйцО, два/три/четыре яйцА, пять/шесть/семь/восемь/девять/десять/одиннадцать/двенадцать/тринадцать /четырнадцать/пятнадцать/шестнадцать/семнадцать/восемнадцать/девятнадцать/ двадцать  яиЦ, двадцать одно яйцО, двадцать  два/двадцать три/двадцать четыре яйцА, двадцать пять яиЦ.

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder